主页 /菜单
开胃菜：蔬菜沙拉： LES ENTRÉES 🥗
爱琴海的珍珠 Perles d'Égée
精致的扇贝裹上金黄面包屑，配上蔬菜沙拉 Délicates coquilles Saint-Jacques sous une fine chapelure dorée, accompagnée d'une salade verte
12.90€
精致的扇贝裹上金黄面包屑，配上蔬菜沙拉 Délicates coquilles Saint-Jacques sous une fine chapelure dorée, accompagnée d'une salade verte
雅典 Athenia
嫩牛肉薄片，配以新鲜芝麻菜、帕尔马干酪碎和香蒜酱，味道更佳 Carpaccio de bœuf tendre, sublime par une roquette fraîche. des copeaux de parmesan et une vinaigrette parfumée au pesto
12.90€
嫩牛肉薄片，配以新鲜芝麻菜、帕尔马干酪碎和香蒜酱，味道更佳 Carpaccio de bœuf tendre, sublime par une roquette fraîche. des copeaux de parmesan et une vinaigrette parfumée au pesto
凯撒沙拉 Salade César
新鲜沙拉，烤鸡胸肉，帕玛森芝士碎，手工面包丁，以及自制凯撒沙拉酱。调味恰到好处。 Salade fraîche, supréme de volaille grillé, parmesan affiné en copeaux, croûtons artisanaux et sauce César maison. délicatement relevée
8.90€
新鲜沙拉，烤鸡胸肉，帕玛森芝士碎，手工面包丁，以及自制凯撒沙拉酱。调味恰到好处。 Salade fraîche, supréme de volaille grillé, parmesan affiné en copeaux, croûtons artisanaux et sauce César maison. délicatement relevée
融化的新鲜 Fraicheur Fondante
新鲜番茄鞑靼，佐以花园香草，内馅是入口即化的奶油布拉塔奶酪。 Tartare de tomates fraîches parfumées aux herbes du jardin. avec un cœur fondant de burrata crémeuse
10.90€
新鲜番茄鞑靼，佐以花园香草，内馅是入口即化的奶油布拉塔奶酪。 Tartare de tomates fraîches parfumées aux herbes du jardin. avec un cœur fondant de burrata crémeuse
酥脆的心 Cœur croustillant
混合嫩叶蔬菜、酥脆面包屑山羊奶酪、烤核桃、樱桃番茄、红洋葱和蜂蜜油醋汁 Mesclun de jeunes pousses, chèvres panés croustillants, noix torréfiées, tomates cerises, oignons rouges et vinaigrette au miel
8.90€
混合嫩叶蔬菜、酥脆面包屑山羊奶酪、烤核桃、樱桃番茄、红洋葱和蜂蜜油醋汁 Mesclun de jeunes pousses, chèvres panés croustillants, noix torréfiées, tomates cerises, oignons rouges et vinaigrette au miel
炸虾 Crevettes Dynamite
裹着酥脆面包屑和泰式鸡尾酒酱的虾 Crevettes enrobé de sa chapelure pancko croustillante et de sa sauce cocktail thaï
11.90€
裹着酥脆面包屑和泰式鸡尾酒酱的虾 Crevettes enrobé de sa chapelure pancko croustillante et de sa sauce cocktail thaï
布拉塔补充剂 Supplément Burrata
3.90€
意大利面：意大利面条： LES PÂTES 🍝
皇家宽面条 Tagliatelles Royale
新鲜意面，淋上浓郁的自制龙虾浓汤，佐以鲜虾。 Pâtes fraiches, enrobées d'une onctueuse sauce bisque maison accompagnées de crevettes
16.90€
新鲜意面，淋上浓郁的自制龙虾浓汤，佐以鲜虾。 Pâtes fraiches, enrobées d'une onctueuse sauce bisque maison accompagnées de crevettes
森林宽面条 Tagliatelles Forestière
新鲜的意大利面上涂有奶油味的自制羊肚菌酱，再加上农场饲养的鸡肉的美味。 Pâtes fraiches. enrobées d'une onctueuse sauce aux morilles maison, sublimée par la savoureuse chair de poulet fermier
14.90€
新鲜的意大利面上涂有奶油味的自制羊肚菌酱，再加上农场饲养的鸡肉的美味。 Pâtes fraiches. enrobées d'une onctueuse sauce aux morilles maison, sublimée par la savoureuse chair de poulet fermier
松露意大利通心粉 Rigatonie tartufo
新鲜意面，淋上浓郁的松露酱，再配上美味的松露布拉塔奶酪。 Pâtes fraiches, enrobées d'une onctueuse sauce aux truffes. sublimée par une savoureuse burratina à la truffe
15.90€
新鲜意面，淋上浓郁的松露酱，再配上美味的松露布拉塔奶酪。 Pâtes fraiches, enrobées d'une onctueuse sauce aux truffes. sublimée par une savoureuse burratina à la truffe
愤怒的里加托尼 Rigatonie arrabbiata
新鲜意面，裹上浓郁的自制辣味番茄酱，再配上柔滑的斯特拉奇亚泰拉奶酪。 Pátes fraîches, enrobées d'une onctueuse sauce tomate épicée maison, sublimée par une onctueuse stracciatella
13.90€
新鲜意面，裹上浓郁的自制辣味番茄酱，再配上柔滑的斯特拉奇亚泰拉奶酪。 Pátes fraîches, enrobées d'une onctueuse sauce tomate épicée maison, sublimée par une onctueuse stracciatella
三文鱼千层面 Lasagne au saumon
奶油酱芝士焗三文鱼千层面 Lasagnes au saumon, sauce crémeuse et gratiné au fromage
15.90€
奶油酱芝士焗三文鱼千层面 Lasagnes au saumon, sauce crémeuse et gratiné au fromage
布拉塔补充剂 Supplément Burrata
3.90€
菜肴：炖菜： LES PLATS 🍲
皇家斯蒂法多 Stifado royal
将牛肉块低温慢煮 8 小时。
配以油封洋葱和土豆泥
Pièces de bœuf confites 8h à basse température.
Accompagnées de son confit d'oignons et d'un écrasé de pommes de terre
25.90€
将牛肉块低温慢煮 8 小时。
配以油封洋葱和土豆泥
Pièces de bœuf confites 8h à basse température.
Accompagnées de son confit d'oignons et d'un écrasé de pommes de terre
渔夫餐盘 Assiette du pécheur
什锦海鲜和烤章鱼须，配新土豆、柠檬黄油酱和新鲜欧芹 Fruits de mer variés et tentacules de poulpe grillés, servis avec pommes de terre grenailles, sauce beurre citron et persil frais
19.90€
什锦海鲜和烤章鱼须，配新土豆、柠檬黄油酱和新鲜欧芹 Fruits de mer variés et tentacules de poulpe grillés, servis avec pommes de terre grenailles, sauce beurre citron et persil frais
牛排 Tagliata de bœuf
薄切牛肉塔利亚塔，淋上橄榄油，配以芝麻菜和帕玛森奶酪，佐以香脆的红薯条。 Tagliata de bœuf, tranchée finement, huile d'olive, roquette et parmesan, servie avec des frites de patates douces croustillantes
24.90€
薄切牛肉塔利亚塔，淋上橄榄油，配以芝麻菜和帕玛森奶酪，佐以香脆的红薯条。 Tagliata de bœuf, tranchée finement, huile d'olive, roquette et parmesan, servie avec des frites de patates douces croustillantes
香草脆皮鲈鱼 Bar en croûte d'herbes
低温慢煮的鱼片，配以白葡萄酒黄油酱和土豆泥。 Filet cuit à basse température, accompagné de son beurre blanc et d'un écrasé de pomme de terre
19.90€
低温慢煮的鱼片，配以白葡萄酒黄油酱和土豆泥。 Filet cuit à basse température, accompagné de son beurre blanc et d'un écrasé de pomme de terre
乡村风味 Saveur Champêtre
精选走地鸡配土豆泥，佐以奶油蘑菇酱 Supréme de volaille fermière et son gratin dauphinois, servis avec son onctueuse sauce aux champignons
16.90€
精选走地鸡配土豆泥，佐以奶油蘑菇酱 Supréme de volaille fermière et son gratin dauphinois, servis avec son onctueuse sauce aux champignons
肋眼牛排 Entrecôte
烤肋眼牛排，配自制薯条和您选择的酱汁 Entrecôte de bœuf grillée, servie avec frites maison et sauce au choix
22.90€
烤肋眼牛排，配自制薯条和您选择的酱汁 Entrecôte de bœuf grillée, servie avec frites maison et sauce au choix
额外伴奏 Supplément accompagnement
3.90€
额外酱汁 Supplément sauce
1.50€
甜点：蛋糕： LES DESSERTS 🍰
泡芙 Profiteroles
奶油泡芙配榛子巧克力酱和核桃碎 Choux à la crème servi avec sa sauce au nutella et éclat de noix
9.90€
奶油泡芙配榛子巧克力酱和核桃碎 Choux à la crème servi avec sa sauce au nutella et éclat de noix
草莓碎片 Éclats aux Fraises
酥脆的黄油酥皮，柔滑的香草奶油，大量新鲜时令草莓，再撒上柠檬皮屑。 Tarte sablée au beurre, une crème onctueuse infusée à la vanille, une généreuse sélection de fraises fraiches de saison. relevée de zeste de citron
7.90€
酥脆的黄油酥皮，柔滑的香草奶油，大量新鲜时令草莓，再撒上柠檬皮屑。 Tarte sablée au beurre, une crème onctueuse infusée à la vanille, une généreuse sélection de fraises fraiches de saison. relevée de zeste de citron
焦糖布丁 Crème brûlée
香草焦糖布丁，慢火熬制，淋上现点现做的酥脆焦糖。 Crème brúlée à la vanille, lentement cuite, recouverte d'un caramel croustillant réalisé à la minute
7.90€
香草焦糖布丁，慢火熬制，淋上现点现做的酥脆焦糖。 Crème brúlée à la vanille, lentement cuite, recouverte d'un caramel croustillant réalisé à la minute
法式吐司 Brioche Perdue
焦糖全黄油奶油蛋卷、鲜奶油、草莓和咸焦糖黄油 Brioche pur beurre caramelisee, chantilly, fraises et caramel au beurre salé
9.90€
焦糖全黄油奶油蛋卷、鲜奶油、草莓和咸焦糖黄油 Brioche pur beurre caramelisee, chantilly, fraises et caramel au beurre salé
榛子巧克力华夫饼 Gaufre Nutella
外酥里嫩的华夫饼，淋上Nutella巧克力酱，配以新鲜草莓和鲜奶油。 Gaufre croustillante au cœur moelleux. nappée de Nutella. accompagnée de fraises fraiches et d'une chantilly
8.90€
外酥里嫩的华夫饼，淋上Nutella巧克力酱，配以新鲜草莓和鲜奶油。 Gaufre croustillante au cœur moelleux. nappée de Nutella. accompagnée de fraises fraiches et d'une chantilly
水果沙拉 Salade de fruit
精选新鲜水果拼盘，佐以清淡的柑橘糖浆 Assortiment de fruits frais soigneusement sélectionnés accompagné d'un sirop léger aux agrumes
8.90€
精选新鲜水果拼盘，佐以清淡的柑橘糖浆 Assortiment de fruits frais soigneusement sélectionnés accompagné d'un sirop léger aux agrumes
圣代冰淇淋 Coupe de glace
香草或巧克力冰淇淋圣代，配以红色水果酱或榛子巧克力酱和新鲜草莓 Coupe de glace vanille ou chocolat accompagnée d'un coulis de fruits rouges ou de Nutella et de fraises fraiches
7.90€
香草或巧克力冰淇淋圣代，配以红色水果酱或榛子巧克力酱和新鲜草莓 Coupe de glace vanille ou chocolat accompagnée d'un coulis de fruits rouges ou de Nutella et de fraises fraiches
BOISSONS :热带饮料: BOISSONS 🍹
古柯 Coca
3.90€
零度可口可乐 Coca Zéro
3.90€
水 Eau
3.00€
汽水 Eau gazeuse
3.90€
冰茶 Ice Tea
3.90€
绿洲 Oasis
3.90€
奥兰吉娜 Orangina
3.90€
巴黎水 Perrier
3.90€
无酒精鸡尾酒：鸡尾酒： MOCKTAILS 🍸
无酒精 Sans alcool
罗莎莉亚 Rosalia
苹果汁、柠檬汁、香草糖浆、草莓泥 Jus de pomme, jus de citron, sirop de vanille, purée de fraise
7.90€
苹果汁、柠檬汁、香草糖浆、草莓泥 Jus de pomme, jus de citron, sirop de vanille, purée de fraise
纳奥斯 Le Naos
百香果汁、柠檬汁、香草糖浆。百香果泥 Jus de maracuja, jus de citron, sirop de vanille. purée de passion
7.90€
百香果汁、柠檬汁、香草糖浆。百香果泥 Jus de maracuja, jus de citron, sirop de vanille. purée de passion
莫吉托 Mojito
酸橙、草莓或百香果 Citron vert. fraise ou fruit de la passion
6.90€
酸橙、草莓或百香果 Citron vert. fraise ou fruit de la passion
米科诺斯岛 Mykonos
椰泥、菠萝汁、甘蔗糖浆、香草、柠檬汁 Purée de coco, jus d'ananas, sirop de canne, vanille, jus de citron
6.90€
椰泥、菠萝汁、甘蔗糖浆、香草、柠檬汁 Purée de coco, jus d'ananas, sirop de canne, vanille, jus de citron