精致的扇贝裹上金黄面包屑，配上蔬菜沙拉Délicates coquilles Saint-Jacques sous une fine chapelure dorée, accompagnée d'une salade verte
12.90€
精致的扇贝裹上金黄面包屑，配上蔬菜沙拉Délicates coquilles Saint-Jacques sous une fine chapelure dorée, accompagnée d'une salade verte
雅典Athenia
嫩牛肉薄片，配以新鲜芝麻菜、帕尔马干酪碎和香蒜酱，味道更佳Carpaccio de bœuf tendre, sublime par une roquette fraîche. des copeaux de parmesan et une vinaigrette parfumée au pesto
12.90€
嫩牛肉薄片，配以新鲜芝麻菜、帕尔马干酪碎和香蒜酱，味道更佳Carpaccio de bœuf tendre, sublime par une roquette fraîche. des copeaux de parmesan et une vinaigrette parfumée au pesto
梅泽斯的伊甸园Eden des Mezzés
胡椒美食、鹰嘴豆泥、自制酸奶黄瓜酱，配皮塔饼Délices de poivrons, houmous, tzatziki maison, servi avec son pain pita
10.90€
胡椒美食、鹰嘴豆泥、自制酸奶黄瓜酱，配皮塔饼Délices de poivrons, houmous, tzatziki maison, servi avec son pain pita
香脆美味Délice Croustillant
用砖块糕点包裹的羊乳酪，配以新鲜沙拉、樱桃番茄、核桃和少许蜂蜜Fêta enrobée de sa feuille de brick accompagnée de sa salade fraiche tomate cerise cerneaux de noix et d'un filet de miel
9.90€
用砖块糕点包裹的羊乳酪，配以新鲜沙拉、樱桃番茄、核桃和少许蜂蜜Fêta enrobée de sa feuille de brick accompagnée de sa salade fraiche tomate cerise cerneaux de noix et d'un filet de miel
融化的新鲜Fraicheur Fondante
新鲜的番茄鞑靼，用花园香草调味，融化的奶油布拉塔奶酪Tartare de tomates fraiches, parfumées aux herbes du jardin, avec un cœur fondant de burrata crémeuse
12.90€
新鲜的番茄鞑靼，用花园香草调味，融化的奶油布拉塔奶酪Tartare de tomates fraiches, parfumées aux herbes du jardin, avec un cœur fondant de burrata crémeuse
炸虾Crevettes Dynamite
裹着酥脆面包屑和泰式鸡尾酒酱的虾Crevettes enrobé de sa chapelure pancko croustillante et de sa sauce cocktail thaï
11.90€
裹着酥脆面包屑和泰式鸡尾酒酱的虾Crevettes enrobé de sa chapelure pancko croustillante et de sa sauce cocktail thaï
奶酪盛宴Délice Fromager
奶酪拼盘Assortiment de fromage
12.90€
奶酪拼盘Assortiment de fromage
意大利面：意大利面条：LES PÂTES 🍝
皇家宽面条Tagliatelles Royale
新鲜意大利面，涂上自制奶油浓汤酱，配上虾和樱桃番茄Pâtes fraiches, enrobées d'une onctueuse sauce bisque maison accompagné de crevettes et de tomates cerises
16.90€
新鲜意大利面，涂上自制奶油浓汤酱，配上虾和樱桃番茄Pâtes fraiches, enrobées d'une onctueuse sauce bisque maison accompagné de crevettes et de tomates cerises
松露烩饭Risotto à la truffe
松露烩饭配帕尔马干酪和脆薯条Risotto à la truffe accompagné de parmesan et de chips croustillantes
17.90€
松露烩饭配帕尔马干酪和脆薯条Risotto à la truffe accompagné de parmesan et de chips croustillantes
森林宽面条Tagliatelles Forestière
新鲜的意大利面上涂有奶油味的自制羊肚菌酱，再加上农场饲养的鸡肉的美味。Pâtes fraiches. enrobées d'une onctueuse sauce aux morilles maison, sublimée par la savoureuse chair de poulet fermier
15.90€
新鲜的意大利面上涂有奶油味的自制羊肚菌酱，再加上农场饲养的鸡肉的美味。Pâtes fraiches. enrobées d'une onctueuse sauce aux morilles maison, sublimée par la savoureuse chair de poulet fermier
菜肴：炖菜：LES PLATS 🍲
皇家斯蒂法多Stifado Royal
牛肉块低温腌制8小时。 配上洋葱酱和土豆泥Pièces de bœuf confites 8h à basse température.
Accompagnées de leur confit d'oignons et d'un écrasé de pommes de terre
25.90€
牛肉块低温腌制8小时。 配上洋葱酱和土豆泥Pièces de bœuf confites 8h à basse température.
Accompagnées de leur confit d'oignons et d'un écrasé de pommes de terre
海洋的柔软Douceur Marine
海鲷鱼片配柠檬珍珠意面和阿根廷香辣酱Filet de dorade servi avec ses perles de pâtes citronnées et sa sauce chimichurri
20.90€
海鲷鱼片配柠檬珍珠意面和阿根廷香辣酱Filet de dorade servi avec ses perles de pâtes citronnées et sa sauce chimichurri
小牛排Filet mignon de Veau
嫩牛肉卷、奶油玉米粥和香草味肉汁Ballotine de veau tendre, polenta crémeuse et jus parfumé aux herbes
28.90€
嫩牛肉卷、奶油玉米粥和香草味肉汁Ballotine de veau tendre, polenta crémeuse et jus parfumé aux herbes
浓烈胭脂Rouge Intense
半熟红金枪鱼配烤芝麻，配以红薯条、红色香蒜酱和酱油蜂蜜汁。Mi-cuit de thon rouge au sésame grillé accompagné de ses frites de patates douces. servi avec une sauce pesto rouge et une réduction soja-miel
21.90€
半熟红金枪鱼配烤芝麻，配以红薯条、红色香蒜酱和酱油蜂蜜汁。Mi-cuit de thon rouge au sésame grillé accompagné de ses frites de patates douces. servi avec une sauce pesto rouge et une réduction soja-miel
乡村风味Saveur Champêtre
农场饲养的家禽和焗烤多菲内斯奶酪，配上奶油羊肚菌酱Suprême de volaille fermière et son gratin dauphinois, servi avec son onctueuse sauce aux morilles
18.90€
农场饲养的家禽和焗烤多菲内斯奶酪，配上奶油羊肚菌酱Suprême de volaille fermière et son gratin dauphinois, servi avec son onctueuse sauce aux morilles
夏多布里昂的精髓La Quintessence du Chateaubriand
夏多布里昂牛柳用棕色黄油精心烘烤，搭配新土豆和您选择的奶油酱Filet de bœuf chateaubriand délicatement rôti au beurre noisette accompagné de sa pomme de terre grenaille et d'une onctueuse sauce au choix
29.90€
夏多布里昂牛柳用棕色黄油精心烘烤，搭配新土豆和您选择的奶油酱Filet de bœuf chateaubriand délicatement rôti au beurre noisette accompagné de sa pomme de terre grenaille et d'une onctueuse sauce au choix
甜点：蛋糕：LES DESSERTS 🍰
草莓爆浆Éclat de Fraises
草莓杯配开心果酱和杏仁脆Coupe de fraises accompagnée de son coulis de pistache et de son croquant aux amandes
7.90€
草莓杯配开心果酱和杏仁脆Coupe de fraises accompagnée de son coulis de pistache et de son croquant aux amandes
果仁糖泡芙Profiteroles Pralinés
果仁奶油泡芙配巧克力酱Choux à la crème praliné servi avec sa sauce au chocolat
10.90€
果仁奶油泡芙配巧克力酱Choux à la crème praliné servi avec sa sauce au chocolat
勃朗峰Mont Blanc
梨配巧克力酱和糖渍栗子Poire au coulis de chocolat et marron glacé
9.90€
梨配巧克力酱和糖渍栗子Poire au coulis de chocolat et marron glacé
巧克力软糖Fondant au Chocolat
巧克力软糖配覆盆子冰糕Fondant au chocolat servi avec son sorbet framboise
9.90€
巧克力软糖配覆盆子冰糕Fondant au chocolat servi avec son sorbet framboise
格兰诺拉麦片Granola
希腊酸奶、格兰诺拉麦片、杏仁、红色水果、蜂蜜酱和巧克力片Yaourt grecque, granola, amande, fruits rouge, coulis de miel et pépites de chocolat
8.90€
希腊酸奶、格兰诺拉麦片、杏仁、红色水果、蜂蜜酱和巧克力片Yaourt grecque, granola, amande, fruits rouge, coulis de miel et pépites de chocolat
酥皮点心Délice Feuilleté
红色水果千层酥Mille-Feuille aux fruits rouges
11.90€
红色水果千层酥Mille-Feuille aux fruits rouges
BOISSONS :热带饮料:BOISSONS 🍹
古柯Coca
3.90€
零度可口可乐Coca Zéro
3.90€
水Eau
3.00€
汽水Eau gazeuse
3.90€
冰茶Ice Tea
3.90€
绿洲Oasis
3.90€
奥兰吉娜Orangina
3.90€
巴黎水Perrier
3.90€
无酒精鸡尾酒：鸡尾酒：MOCKTAILS 🍸
无酒精Sans alcool
罗莎莉亚Rosalia
苹果汁、柠檬汁、香草糖浆、草莓泥Jus de pomme, jus de citron, sirop de vanille, purée de fraise
7.90€
苹果汁、柠檬汁、香草糖浆、草莓泥Jus de pomme, jus de citron, sirop de vanille, purée de fraise
纳奥斯Le Naos
百香果汁、柠檬汁、香草糖浆。百香果泥Jus de maracuja, jus de citron, sirop de vanille. purée de passion
7.90€
百香果汁、柠檬汁、香草糖浆。百香果泥Jus de maracuja, jus de citron, sirop de vanille. purée de passion
莫吉托Mojito
酸橙、草莓或百香果Citron vert. fraise ou fruit de la passion
6.90€
酸橙、草莓或百香果Citron vert. fraise ou fruit de la passion
米科诺斯岛Mykonos
椰泥、菠萝汁、甘蔗糖浆、香草、柠檬汁Purée de coco, jus d'ananas, sirop de canne, vanille, jus de citron
6.90€
椰泥、菠萝汁、甘蔗糖浆、香草、柠檬汁Purée de coco, jus d'ananas, sirop de canne, vanille, jus de citron
