Pérolas do Egeu Perles d'Égée

Delicadas vieiras empanadas em farinha de rosca dourada, servidas com salada verde Délicates coquilles Saint-Jacques sous une fine chapelure dorée, accompagnée d'une salade verte

12.90€

Delicadas vieiras empanadas em farinha de rosca dourada, servidas com salada verde Délicates coquilles Saint-Jacques sous une fine chapelure dorée, accompagnée d'une salade verte

Atenas Athenia

Carpaccio de carne bovina macia, realçado por rúcula fresca, lascas de parmesão e vinagrete com sabor de pesto Carpaccio de bœuf tendre, sublime par une roquette fraîche. des copeaux de parmesan et une vinaigrette parfumée au pesto

12.90€

Carpaccio de carne bovina macia, realçado por rúcula fresca, lascas de parmesão e vinagrete com sabor de pesto Carpaccio de bœuf tendre, sublime par une roquette fraîche. des copeaux de parmesan et une vinaigrette parfumée au pesto

Salada Caesar Salade César

Salada fresca, supremo de frango grelhado, lascas de parmesão curado, croutons artesanais e molho Caesar caseiro. Delicadamente temperado. Salade fraîche, supréme de volaille grillé, parmesan affiné en copeaux, croûtons artisanaux et sauce César maison. délicatement relevée

8.90€

Salada fresca, supremo de frango grelhado, lascas de parmesão curado, croutons artesanais e molho Caesar caseiro. Delicadamente temperado. Salade fraîche, supréme de volaille grillé, parmesan affiné en copeaux, croûtons artisanaux et sauce César maison. délicatement relevée

Frescor Derretido Fraicheur Fondante

Tártaro de tomates frescos temperados com ervas frescas, com um recheio cremoso de burrata que derrete na boca. Tartare de tomates fraîches parfumées aux herbes du jardin. avec un cœur fondant de burrata crémeuse

10.90€

Tártaro de tomates frescos temperados com ervas frescas, com um recheio cremoso de burrata que derrete na boca. Tartare de tomates fraîches parfumées aux herbes du jardin. avec un cœur fondant de burrata crémeuse

Coração crocante Cœur croustillant

Mix de folhas verdes, queijo de cabra empanado crocante, nozes torradas, tomates-cereja, cebola roxa e vinagrete de mel. Mesclun de jeunes pousses, chèvres panés croustillants, noix torréfiées, tomates cerises, oignons rouges et vinaigrette au miel

8.90€

Mix de folhas verdes, queijo de cabra empanado crocante, nozes torradas, tomates-cereja, cebola roxa e vinagrete de mel. Mesclun de jeunes pousses, chèvres panés croustillants, noix torréfiées, tomates cerises, oignons rouges et vinaigrette au miel

Camarão Dinamite Crevettes Dynamite

Camarão empanado em farinha de rosca crocante de pancko e molho de coquetel tailandês Crevettes enrobé de sa chapelure pancko croustillante et de sa sauce cocktail thaï

11.90€

Camarão empanado em farinha de rosca crocante de pancko e molho de coquetel tailandês Crevettes enrobé de sa chapelure pancko croustillante et de sa sauce cocktail thaï

Suplemento de burrata Supplément Burrata

3.90€

Tagliatelle Royale Tagliatelles Royale

Massa fresca, coberta com um molho bisque cremoso caseiro, servida com camarão. Pâtes fraiches, enrobées d'une onctueuse sauce bisque maison accompagnées de crevettes

16.90€

Massa fresca, coberta com um molho bisque cremoso caseiro, servida com camarão. Pâtes fraiches, enrobées d'une onctueuse sauce bisque maison accompagnées de crevettes

Tagliatelle Forestière Tagliatelles Forestière

Massa fresca coberta com um molho cremoso de cogumelos morel caseiro, realçado pela deliciosa carne de frango criado em fazenda. Pâtes fraiches. enrobées d'une onctueuse sauce aux morilles maison, sublimée par la savoureuse chair de poulet fermier

14.90€

Massa fresca coberta com um molho cremoso de cogumelos morel caseiro, realçado pela deliciosa carne de frango criado em fazenda. Pâtes fraiches. enrobées d'une onctueuse sauce aux morilles maison, sublimée par la savoureuse chair de poulet fermier

Rigatoni com trufa Rigatonie tartufo

Massa fresca coberta com um cremoso molho de trufas, realçada por uma deliciosa burrata trufada. Pâtes fraiches, enrobées d'une onctueuse sauce aux truffes. sublimée par une savoureuse burratina à la truffe

15.90€

Massa fresca coberta com um cremoso molho de trufas, realçada por uma deliciosa burrata trufada. Pâtes fraiches, enrobées d'une onctueuse sauce aux truffes. sublimée par une savoureuse burratina à la truffe

Rigatonie irritado Rigatonie arrabbiata

Massa fresca, coberta com um cremoso molho de tomate picante caseiro, realçado por um suave queijo stracciatella. Pátes fraîches, enrobées d'une onctueuse sauce tomate épicée maison, sublimée par une onctueuse stracciatella

13.90€

Massa fresca, coberta com um cremoso molho de tomate picante caseiro, realçado por um suave queijo stracciatella. Pátes fraîches, enrobées d'une onctueuse sauce tomate épicée maison, sublimée par une onctueuse stracciatella

Lasanha de salmão Lasagne au saumon

Lasanha de salmão com molho cremoso e gratinado de queijo. Lasagnes au saumon, sauce crémeuse et gratiné au fromage

15.90€

Lasanha de salmão com molho cremoso e gratinado de queijo. Lasagnes au saumon, sauce crémeuse et gratiné au fromage

Suplemento de burrata Supplément Burrata

3.90€

Stifado Real Stifado royal

Pedaços de carne confitada por 8 horas em temperatura baixa.
Servido com cebola confitada e purê de batatas.
Pièces de bœuf confites 8h à basse température.
Accompagnées de son confit d'oignons et d'un écrasé de pommes de terre

25.90€

Pedaços de carne confitada por 8 horas em temperatura baixa.
Servido com cebola confitada e purê de batatas.
Pièces de bœuf confites 8h à basse température.
Accompagnées de son confit d'oignons et d'un écrasé de pommes de terre

Prato do Pescador Assiette du pécheur

Frutos do mar mistos e tentáculos de polvo grelhados, servidos com batatas novas, molho de manteiga e limão e salsa fresca. Fruits de mer variés et tentacules de poulpe grillés, servis avec pommes de terre grenailles, sauce beurre citron et persil frais

19.90€

Frutos do mar mistos e tentáculos de polvo grelhados, servidos com batatas novas, molho de manteiga e limão e salsa fresca. Fruits de mer variés et tentacules de poulpe grillés, servis avec pommes de terre grenailles, sauce beurre citron et persil frais

Bife de carne Tagliata de bœuf

Fatias finas de tagliata de carne com azeite, rúcula e queijo parmesão, servidas com batatas-doces fritas crocantes. Tagliata de bœuf, tranchée finement, huile d'olive, roquette et parmesan, servie avec des frites de patates douces croustillantes

24.90€

Fatias finas de tagliata de carne com azeite, rúcula e queijo parmesão, servidas com batatas-doces fritas crocantes. Tagliata de bœuf, tranchée finement, huile d'olive, roquette et parmesan, servie avec des frites de patates douces croustillantes

Robalo em crosta de ervas Bar en croûte d'herbes

Filé cozido em fogo baixo, servido com molho beurre blanc e batatas amassadas. Filet cuit à basse température, accompagné de son beurre blanc et d'un écrasé de pomme de terre

19.90€

Filé cozido em fogo baixo, servido com molho beurre blanc e batatas amassadas. Filet cuit à basse température, accompagné de son beurre blanc et d'un écrasé de pomme de terre

Sabor do Campo Saveur Champêtre

Supremo de frango caipira com batatas dauphinoise, servido com molho cremoso de cogumelos. Supréme de volaille fermière et son gratin dauphinois, servis avec son onctueuse sauce aux champignons

16.90€

Supremo de frango caipira com batatas dauphinoise, servido com molho cremoso de cogumelos. Supréme de volaille fermière et son gratin dauphinois, servis avec son onctueuse sauce aux champignons

Entrecote Entrecôte

Bife de costela grelhado, servido com batatas fritas caseiras e molho à sua escolha. Entrecôte de bœuf grillée, servie avec frites maison et sauce au choix

22.90€

Bife de costela grelhado, servido com batatas fritas caseiras e molho à sua escolha. Entrecôte de bœuf grillée, servie avec frites maison et sauce au choix

acompanhamento adicional Supplément accompagnement

3.90€

Molho extra Supplément sauce

1.50€

Profiteroles Profiteroles

Carolinas servidas com calda de Nutella e pedaços de nozes Choux à la crème servi avec sa sauce au nutella et éclat de noix

9.90€

Carolinas servidas com calda de Nutella e pedaços de nozes Choux à la crème servi avec sa sauce au nutella et éclat de noix

Fragmentos de morango Éclats aux Fraises

Massa quebrada amanteigada, um creme suave com infusão de baunilha, uma generosa seleção de morangos frescos da estação, realçados com raspas de limão. Tarte sablée au beurre, une crème onctueuse infusée à la vanille, une généreuse sélection de fraises fraiches de saison. relevée de zeste de citron

7.90€

Massa quebrada amanteigada, um creme suave com infusão de baunilha, uma generosa seleção de morangos frescos da estação, realçados com raspas de limão. Tarte sablée au beurre, une crème onctueuse infusée à la vanille, une généreuse sélection de fraises fraiches de saison. relevée de zeste de citron

Crème brûlée Crème brûlée

Crème brûlée de baunilha, cozido lentamente, coberto com caramelo crocante feito na hora. Crème brúlée à la vanille, lentement cuite, recouverte d'un caramel croustillant réalisé à la minute

7.90€

Crème brûlée de baunilha, cozido lentamente, coberto com caramelo crocante feito na hora. Crème brúlée à la vanille, lentement cuite, recouverte d'un caramel croustillant réalisé à la minute

Rabanada Brioche Perdue

Brioche amanteigado caramelizado, chantilly, morangos e caramelo de manteiga salgada. Brioche pur beurre caramelisee, chantilly, fraises et caramel au beurre salé

9.90€

Brioche amanteigado caramelizado, chantilly, morangos e caramelo de manteiga salgada. Brioche pur beurre caramelisee, chantilly, fraises et caramel au beurre salé

Waffle de Nutella Gaufre Nutella

Waffle crocante com miolo macio, coberto com Nutella, servido com morangos frescos e chantilly. Gaufre croustillante au cœur moelleux. nappée de Nutella. accompagnée de fraises fraiches et d'une chantilly

8.90€

Waffle crocante com miolo macio, coberto com Nutella, servido com morangos frescos e chantilly. Gaufre croustillante au cœur moelleux. nappée de Nutella. accompagnée de fraises fraiches et d'une chantilly

Salada de frutas Salade de fruit

Uma seleção de frutas frescas cuidadosamente escolhidas, acompanhada de uma leve calda cítrica. Assortiment de fruits frais soigneusement sélectionnés accompagné d'un sirop léger aux agrumes

8.90€

Uma seleção de frutas frescas cuidadosamente escolhidas, acompanhada de uma leve calda cítrica. Assortiment de fruits frais soigneusement sélectionnés accompagné d'un sirop léger aux agrumes

sundae de sorvete Coupe de glace

Sundae de sorvete de baunilha ou chocolate servido com calda de frutas vermelhas ou Nutella e morangos frescos. Coupe de glace vanille ou chocolat accompagnée d'un coulis de fruits rouges ou de Nutella et de fraises fraiches

7.90€

Sundae de sorvete de baunilha ou chocolate servido com calda de frutas vermelhas ou Nutella e morangos frescos. Coupe de glace vanille ou chocolat accompagnée d'un coulis de fruits rouges ou de Nutella et de fraises fraiches

Coca Coca

3.90€

Coca Zero Coca Zéro

3.90€

Água Eau

3.00€

água com gás Eau gazeuse

3.90€

Chá gelado Ice Tea

3.90€

Oásis Oasis

3.90€

Orangina Orangina

3.90€

Perrier Perrier

3.90€

Rosália Rosalia

Suco de maçã, suco de limão, xarope de baunilha, purê de morango Jus de pomme, jus de citron, sirop de vanille, purée de fraise

7.90€

Suco de maçã, suco de limão, xarope de baunilha, purê de morango Jus de pomme, jus de citron, sirop de vanille, purée de fraise

Os Naos Le Naos

Suco de maracujá, suco de limão, xarope de baunilha. Purê de maracujá Jus de maracuja, jus de citron, sirop de vanille. purée de passion

7.90€

Suco de maracujá, suco de limão, xarope de baunilha. Purê de maracujá Jus de maracuja, jus de citron, sirop de vanille. purée de passion

Mojito Mojito

Lima, morango ou maracujá Citron vert. fraise ou fruit de la passion

6.90€

Lima, morango ou maracujá Citron vert. fraise ou fruit de la passion

Míconos Mykonos

Purê de coco, suco de abacaxi, xarope de cana, baunilha, suco de limão Purée de coco, jus d'ananas, sirop de canne, vanille, jus de citron

6.90€

Purê de coco, suco de abacaxi, xarope de cana, baunilha, suco de limão Purée de coco, jus d'ananas, sirop de canne, vanille, jus de citron